تبدو لافتة الممر التي تقرأ "الخروج" بأحرف بحجم 4 بوصات رائعة لأي شخص يمر بجوارها. لقد فشل الفحص الأول على أي حال، والإصلاح ليس تجميليًا: تتم إعادة إنشاء الأسطورة أو استبدال التركيب.
أربعة أرقام تحدد معظم ما يقيسه المفتش. حروف لا يقل ارتفاعها عن 6 بوصات (150 ملم). السكتة الدماغية الرئيسية لا يقل عرضها عن 3/4 بوصة (19 ملم). تسعون دقيقة من وقت التشغيل على البطارية. شمعة قدم واحدة (10.8 لوكس) في المتوسط على مستوى الأرض على طول مسار الخروج. التباعد والشيفرون والارتفاع المتصاعد وسجلات الاختبار جميعها تتدلى من هذه القيم الأربع.
فيما يلي كيفية تقسيم مجموعة المتطلبات - خط الأساس الفيدرالي في OSHA 29 CFR 1910.37(b)، وقواعد التثبيت في NFPA 101 وInternational Fire Code، واختبار المنتج في UL 924 - وحيث تسوء أوامر الشراء عادةً.
من أين تأتي متطلبات علامة الخروج
قواعد علامة الخروج متعددة الطبقات، وكل طبقة تجيب على سؤال مختلف. يمكن أن يكون بيع التركيبة أمرًا قانونيًا ولكنها لا تزال تفشل في فحص الموقع، لأن "المدرجة" و"المثبتة بشكل صحيح" هما اختباران منفصلان.
- متطلبات علامة الخروج
- الطابق الفيدرالي: OSHA 29 CFR 1910.37(b) - أحرف بحجم 6 بوصات، وحدود 3/4 بوصة، ومسارات خروج مضاءة بشكل مناسب
- رموز النماذج المعتمدة: NFPA 101 وInternational Fire Code - مستويات الإضاءة، ووقت التشغيل 90 دقيقة، والتباعد، والاختبار
- معيار المنتج: UL 924 - السطوع والتباين والتشغيل الطارئ للوحدة
- السلطة المحلية ذات الاختصاص القضائي - مراجعة الخطة والتفتيش وإجراء تعديلات أكثر صرامة
إن اللافتة المدرجة التي يتم تعليقها في أي مكان يجد فيه الكهربائي مساحة هي السبب الأكثر شيوعًا لخسارة المشاريع للوقت عند الفحص النهائي. الإدراج هو نقطة البداية، وليس الشرط كله.
الأرقام في مكان واحد
| العنصر | متطلبات نموذجية | مرجع |
|---|---|---|
| أسطورة الخروج | لا يقل ارتفاع الحروف عن 6 بوصات (150 ملم)، وعرض الحد الرئيسي 3/4 بوصات (19 ملم) على الأقل | إدارة السلامة والصحة المهنية 1910.37 (ب) (2)؛ NFPA 101 |
| أسطورة عدم الخروج | "NO" ارتفاع 2 بوصة (51 مم) مع شوط 3/8 بوصة (9.5 مم)؛ "خروج" بارتفاع 1 بوصة (25 ملم). | NFPA 101 |
| إضاءة الأسطورة | مضاءة داخليا أو خارجيا؛ أساطير فوتولومينيسسينت تم تصنيفها بحد أدنى 0.06 قدم | NFPA 101؛ يو ال 924 |
| إضاءة المسار | 1 قدم مكعب (10.8 لوكس) متوسط، 0.1 قدم مكعب (1.1 لوكس) كحد أدنى على مستوى الأرضية | NFPA 101 |
| وقت التشغيل | 90 دقيقة من التشغيل بعد فقدان الطاقة العادية | NFPA 101؛ يو ال 924 |
| التباعد والاختبار | لا توجد نقطة تبعد أكثر من 100 قدم (30 مترًا) عن أقرب علامة؛ اختبار شهري مدته 30 ثانية، واختبار سنوي مدته 90 دقيقة، ويتم تسجيل كلاهما | NFPA 101 |
ارتفاع الحرف وعرض الخط ومسافة المشاهدة
تنطبق قاعدة الـ 6 بوصات على الأحرف الكبيرة في وسيلة الإيضاح، وليس على الهيكل أو اللوحة. يمكن أن تبدو لوحة الأكريليك ذات الحدود المصبوبة مقاس 3/4 بوصة وكأنها أسطورة مقاس 6 بوصات بينما يبلغ قياس الحروف الموجودة بالداخل 5 1/2 بوصة.
السكتة الدماغية هي ما يفشل في الميدان، لأنه لا أحد تقريبًا يفحصه في مرحلة التصميم. الحد الرئيسي 3/4 بوصة هو عرض الجذع الرأسي للأشكال E وX وI وT. ويمكن لأدوات الحقن البالية أو اللوحة المطبوعة من ملف منخفض الدقة أن تنتج 0.6 بوصة بدلاً من 0.75 بوصة - وهو ما يمثل خسارة بنسبة 20 بالمائة في البعد الذي لا يحمل أي تسامح منشور.
الأبعاد المطلوبة على مقياس واحد
شريط كامل يساوي 6 بوصات. لاحظ مدى قلة ارتفاع الحرف الذي تستهلكه السكتة الدماغية - التغيير بمقدار 1/16 بوصة يمثل انحرافًا بنسبة 12 بالمائة عن القيمة التي يعاملها المفتشون على أنها اسمية.
المسافة بين الولايات المتحدة مقابل مسافة المشاهدة الأوروبية
في الولايات المتحدة، يتم تحديد الموضع حسب المسافة وليس هندسة الحروف: لا يجوز أن تكون أي نقطة على طول مدخل الخروج أكثر من 100 قدم (30 مترًا) من أقرب علامة. تربط أوروبا الاثنين معًا - يُصنف EN 1838 علامة مضيئة بحوالي 200 مرة ارتفاع الرسم التخطيطي، لذا فإن رسم توضيحي للرجل الجاري بطول 200 مم يغطي حوالي 40 مترًا (130 قدمًا). قد لا يفي الوجه النصي فقط المصمم لسوق الولايات المتحدة بالرمز الذي يتوقع الرسم التخطيطي.
الفتحات التي ليست مخارج
الأبواب التي تشبه المخارج - الغرف الميكانيكية، وخزائن التخزين، وممرات الخدمة المسدودة - تحتاج إلى وسيلة إيضاح سلبية ذات شكل هندسي خاص بها: "NO" بارتفاع 2 بوصة مع حد 3/8 بوصة، ثم "EXIT" بارتفاع 1 بوصة. تؤدي إزالة علامة الخروج أثناء عملية التجديد دون تثبيت تلك وسيلة الإيضاح إلى ترك الفتحة بدون علامات، وهو ما يمثل نتيجة فحص روتينية.
الإضاءة: قياسان، أداتان
تغطي متطلبات علامة الخروج سؤالين يتعلقان بالإضاءة غالبًا ما يتم الخلط بينهما.
- الأسطورة. يجب أن تحتوي اللافتات المضيئة داخليًا على النصوع والتباين الأسطوري عبر نطاق الإدخال المقدر، ويجب أن تصل الإشارات المضيئة الضوئية إلى 0.06 مصباح قدم على الأقل بمجرد انطفاء ضوء الشحن. هذه إحدى خصائص المنتج، ولهذا السبب تصل الوحدة المدرجة ببيانات اختبار خلفها.
- المسار الموجود تحته. تحتاج وسيلة الخروج إلى 1 قدم مكعب (10.8 لوكس) في المتوسط و0.1 قدم قدم (1.1 لوكس) كحد أدنى عند مستوى الأرضية طوال مدة حالة الطوارئ. لا تزال الإشارة المضيئة فوق الممر المظلم غير موجودة.
JEE2RWE علامة خروج احتياطية للبطارية LED باللون الأحمر علامة خروج حمراء مدرجة في قائمة UL مع نسخة احتياطية من Ni-Cad لمدة 90 دقيقة، وجهد تيار متردد مزدوج 120/277 فولت، وتركيب عالمي لإضاءة خروج موثوقة. عرض المنتج → تتناسب اللافتات المضيئة خارجيًا والضوئية مع التعديلات التحديثية حيث يكون سحب دوائر جديدة غير عملي، ولكن كلاهما يحتاج إلى مصدر شحن في دائرة الطوارئ. إن الأسطورة التي تتوهج في الظلام في ممر تُطفأ أنواره ليلاً هي علامة غير مضاءة، وليست تركيبًا.
هنا، يتم الاحتفاظ بوثائق الامتثال الخاصة بـ UL الخاصة بنا في ملف للعملاء الذين يحتاجون إليها مع حزمة التقديم الخاصة بهم: شهادة الامتثال UL E464915 .
عمليات فحص ميدانية تكتشف مشاكل حقيقية: اقرأ الأسطورة من أقصى نهاية النهج، وقم بقياس أحلك نقطة أرضية بدلاً من المنطقة الموجودة أسفل اللافتة مباشرة، وقم بإيقاف دائرة الإضاءة المحلية للتأكد من نقل الوحدة إلى البطارية.
وقت التشغيل والاختبار ومسار الورق
تسعون دقيقة هي مسألة بطارية، ولكنها ليست مجرد مسألة بطارية. يعتمد وقت التشغيل على الحمل - رؤوس المصابيح، والقدرة الكهربائية لـ LED، والرؤوس البعيدة الموصلة بنفس الوحدة - لذا فإن التركيب الذي اجتاز اختبار النوع الخاص به يمكن أن يفشل في الموقع الذي أضاف ثلاثة رؤوس بعيدة.
تتلاشى القدرة أيضًا مع تقدم العمر والحرارة. إن فراغ السقف عند درجة حرارة 40 درجة مئوية يؤدي إلى عمر العبوة بشكل أسرع من الممر المكيف، والبطارية التي تدوم 95 دقيقة في السنة الأولى يمكن أن تنخفض إلى أقل من 90 في السنة الرابعة دون أي خطأ واضح.
- شهريًا: اضغط على مفتاح الاختبار وقم بتأكيد الأسطورة وسيظل كل رأس مصباح قيد التشغيل لمدة 30 ثانية على الأقل؛ سجل الوحدة.
- سنويًا: قم بالتفريغ لمدة 90 دقيقة وتسجيل وقت التشغيل الفعلي، وليس مجرد النجاح أو الفشل.
- بعد كل اختبار: تأكد من أن الشاحن قام باستعادة البطارية وأن المؤشر طبيعي.
- استبدل البطاريات على فترات زمنية تحددها الشركة المصنعة — عادةً من 3 إلى 5 سنوات — بدلاً من انتظار الاختبار الفاشل.
تقوم وحدات الاختبار الذاتي بأتمتة الخطوتين الأوليين وتخزين النتائج، مما يؤدي إلى تقصير مدة الفحص السنوي، ولكن لا يزال يتعين وجود السجل عندما يطلبه المفتش. عادةً ما تحمل البطاريات أقصر ضمان في التركيبات: 3 سنوات هو مصطلح تجاري شائع، في حين أن المساكن والإلكترونيات غالبًا ما تصل إلى 5 سنوات.
قرارات التنسيب التي تفشل في الفحص النهائي
- رؤية الاقتراب: يجب أن تكون اللافتة مرئية من أي اتجاه للوصول إلى المخرج. تختفي لافتة ذات وجه واحد على أحد جدران الممر الطويل عندما يقترب الناس من الطرف الآخر.
- التباعد: قم بقياس الحد الأقصى 100 قدم (30 مترًا) بالعجلة، وليس بالعين. ممرات المستودعات والأرضيات ذات المخطط المفتوح هي الأماكن التي يفشل فيها ذلك.
- مؤشرات الاتجاه: عندما ينعطف المسار ويكون باب الخروج بعيدًا عن الأنظار، تحتاج الإشارة إلى رتبة رتبة عسكرية. لا تزال العلامة التي لا تشوبها شائبة بدون سهم عند تقاطع T هي نتيجة.
- العائق: أرجوحة الباب، وأجهزة الخروج، وأنبوب الرش الذي تم تركيبه لاحقًا، وموزعات السقف، كلها أساطير غامضة في الخدمة. أبقِ الوجه خاليًا من ورقة الباب عند الفتح الكامل.
- البيئة: تحتاج هياكل مواقف السيارات وأرصفة التحميل ومناطق الغسيل إلى تركيبات ذات تصنيف IP، عادةً IP65، بدلاً من وحدة داخلية في كيس بلاستيكي.
يتم تناول الرؤية على طول الطريق، وكيف تتصرف وسيلة إيضاح مضاءة عندما يصبح الممر مظلمًا، بمزيد من التفاصيل في هذا الكتاب هذه المذكرة حول إضاءة الخروج LED لطرق الهروب الآمنة .
كتابة المواصفات والشراء لها
معظم المشكلات في هذه الفئة هي مشكلات المواصفات التي تظهر لاحقًا عند الرفض أو الاستبدال أو زيارات موقع الطوارئ. نادرا ما تكون مشاكل في الأسعار.
- وسيلة الإيضاح: خروج قياسي أو رسم تخطيطي، وحروف حمراء أو خضراء، وثنائية اللون، ووجه فردي أو مزدوج، والنص الدقيق للأسواق غير الإنجليزية.
- التثبيت: على الحائط، أو السقف، أو المجوف أو المعلق بسلك، مع تأكيد خط الرؤية مقابل هندسة الممر.
- الكهرباء: جهد مزدوج 120/277 فولت لأمريكا الشمالية أو 220-240 فولت في أي مكان آخر، بالإضافة إلى عدد رؤوس التحكم عن بعد الذي سيستخدمه الموقع بالفعل.
- كيمياء البطارية: النيكل والكادميوم لفراغات السقف الساخن، أيون الليثيوم للوزن والمساحة، وحمض الرصاص للتكلفة.
- القائمة: UL 924 وcUL لأمريكا الشمالية، وCE وRoHS للاتحاد الأوروبي، وUL 94V-0 لتصنيفات اللهب حيث يستدعي المشروع ذلك.
- اللوحة والتشطيب: أكريليك أو بولي كربونات، أو مرآة أو دعامة مايلر فضية، مع درجة تحمل لونية محددة للأحرف.
علامات خروج قابلة للتخصيص لمشاريع تصنيع المعدات الأصلية وتصنيع التصميم الشخصي لافتات مخارج الطوارئ المخصصة مع خيارات المواد واللون والشكل والإضاءة، ومناسبة للأساطير أو الأحجام غير القياسية التي تتطلب مراجعة المواصفات مبكرًا. عرض المنتج → بالنسبة للأساطير المخصصة أو الأحجام غير القياسية، يكون التسلسل الذي يتجنب إعادة العمل مملًا ولكنه موثوق: تأكد من الهندسة ومسافة العرض في نموذج أولي، وقم بقياس الحد على وحدات الإنتاج الأولى، ثم حرر رصيد الطلب. يؤدي تآكل الأداة وسمك اللوحة إلى تحريك السكتة الدماغية ببضعة أجزاء من الألف من البوصة، وهذا هو البعد الوحيد الذي لا يمكن استيعابه.
الاختلافات الإقليمية تستحق التحديد حولها
النهج الأوروبي هو أكبر الفرق الهيكلي. يحدد المعيار EN 1838 إضاءة طريق الهروب بحد أدنى 1 لوكس على طول خط الوسط عند مستوى الأرضية لمدة 60 دقيقة على الأقل، ويصنف اللافتة من خلال مسافة المشاهدة بدلاً من ارتفاع الحرف.
| السوق | مرجع | اتفاقية الأسطورة | تحقق قبل الطلب |
|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة | إدارة السلامة والصحة المهنية 1910.37 (ب)؛ NFPA 101 | نص "خروج"، أحمر أو أخضر | 6 حروف، 3/4 بوصة، قائمة UL 924، وقت تشغيل 90 دقيقة |
| كندا | رموز مكافحة الحرائق في المقاطعات؛ طريق مسدود | "EXIT"، وجوه ثنائية اللغة عند الاقتضاء | أسطورة ثنائية اللغة وقائمة طريق مسدود |
| الاتحاد الأوروبي | إن 1838؛ إن 60598-2-22 | الرسم التخطيطي للرجل الراكض، ISO 7010 | مسافة المشاهدة قريبة من 200 × ارتفاع الرسم التخطيطي؛ 1 لوكس إضاءة الطريق |
| أمريكا اللاتينية | الرموز الوطنية، غالبًا ما تكون مستندة إلى NFPA | نص "ساليدا". | نص وسيلة الإيضاح الدقيق وشهادة الاستيراد لبلد الوجهة |
علامات خروج الطوارئ من SALIDA المعتمدة من cULus، سلسلة JEE لافتات خروج SALIDA باللغة الإسبانية مع موافقة cULus، وبطارية Ni-Cad احتياطية لمدة 90 دقيقة، وخيارات جهد 120/277 أو 120/347 فولت تيار متردد. عرض المنتج → تعد أسواق اللغة الإسبانية مثالًا جيدًا على سبب ضرورة تأكيد الأسطورة كتابيًا بدلاً من افتراضها من خلال الرسم، نظرًا لأن وجه SALIDA ووجه EXIT غير قابلين للتبديل حتى عندما يكون الهيكل والإلكترونيات متطابقين.
ثلاث عمليات تحقق قبل صدور أمر الشراء: قم بتأكيد إصدار الكود مع الهيئة ذات الاختصاص القضائي وكتابته في المواصفات، وتأكد من هندسة وسيلة الإيضاح برسم يتناسب مع الحد بالإضافة إلى ارتفاع الحرف، وتأكد من وقت التشغيل مقابل العدد الدقيق لرأس المصباح الذي سيستخدمه الموقع.
عندما يحتاج المشروع إلى وسيلة إيضاح مخصصة، أو حجم غير موجود على الرف، أو أوراق اعتماد لسوق معين، فإن نقطة البداية العملية هي شروط الموقع، ونص وسيلة الإيضاح، وإصدار الكود المعمول به. يتم تأكيد النماذج الأولية قبل الإنتاج الضخم، وعادة ما تحمل الأجزاء الكهربائية والمبيتات ضمانًا يصل إلى 5 سنوات مع 3 سنوات على البطاريات.

English
عربى
Español
русский
Français
中文简体